Duyen Nguyen Phuong

Directeur de thèse : Arnaud Zucker, Professeur des Universités – UCA Co-directeur de thèse : Danh Thành Do-Hurinville, Professeur des Universités – UFC Date de début : 8/11/2017 Mots-clés : Littérature grecque, littérature vietnamienne, culture grecque, culture vietnamienne, zoologie, ethnoscience

Sujet de thèse

Connaissance et fonction des animaux dans les fables grecques et dans le folklore vietnamien. Etude comparative.

Sommaire scientifique

Notre recherche porte sur la connaissance et fonction des animaux dans les fables grecques et dans le folklore vietnamien, selon une approche comparative. Nous étudions les corpus dans leur valeur documentaire en tenant compte de leur nature particulière de témoin littéraire. Trois dimensions sont donc prises en considération. Dans un premier temps, nous cherchons à définir séparément les groupements fauniques constitués par les deux corpus, à évaluer les caractérisations animales et à les lier aux données zoologiques contemporaines (détermination spécifique, évaluation éthologique, pertinence écologique). Dans un deuxième temps, nous nous intéressons à la typologie des données folkloriques transmises par les deux corpus, en prenant en considération leur contextualisation culturelle et symbolique et la tradition littéraire relative aux représentants des deux ensembles fauniques. Enfin, nous envisageons, sur la base des résultats des parties précédentes, les convergences, divergences et variations dans le traitement des animaux communs, du point de vue naturaliste et fonctionnel.

Cursus universitaire

• Master d’Arts, Lettres, Langues, mention Lettres, Université de Nice, 2016
• Maîtrise d’Arts, Lettres, Langues, mention Lettres, Université de Nice, 2015
• Licence d’Arts, Lettres, Langues, mention Lettres, Université de Nice, 2012
• Diplôme d’université de Langues et Littératures de l’Antiquité Grecque et Latine Elémentaires, 2017
• DU 2 Langues et Littératures de l’Antiquité Grecque et Latine Elémentaires, 2016
• DU 1 Langues et Littératures de l’Antiquité Grecque et Latine Elémentaires, 2015

SEJOURS DE RECHERCHE A L’ETRANGER

• Institut de l’Ecologie et des Ressources Biologiques de l’Académie des Sciences et de la Technologie du Viet Nam à Ha Noi, Viet Nam (décembre 2018).
• Institut des Ressources Marines et de l’Environnement Marin de l’Académie des Sciences et de la Technologie du Viet Nam à Hai Phong, (décembre 2018).
• Séjour ERASMUS au Da Nang International Institute of Technology (DNIIT) à Da Nang, Viet Nam (14/10 - 8/11/2019).

COMMUNICATIONS

Colloques

Phuong Duyen Nguyen. « Etude des catégorisations zoologiques à travers des noms d’animaux : Exemple des zoonymes vietnamiens ». Atelier Classifications zoologiques d’Aristote à Linné. Approches historiques et lexicologiques, Paris, 21 mars 2019, en marge du workshop international Appréhender les catégories zoologiques dans les sociétés du passé : sources, méthodes, usages, CRES, Paris, 22-23 mars 2019.

Journée d’Etude

Phuong Duyen Nguyen, Arnaud Zucker, Danh Thanh Do-Hurinville. « Le système des classes zoologiques dans la littérature populaire vietnamienne », Journée d’Etude Internationale Regards contrastifs sur le vietnamien : lexique, grammaire, discours. Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), Paris, en visio-conférence, 7 juin 2022.

Posters

Phuong Duyen Nguyen. « Formation de légende, déformation d’espèces : de quelques gallinacés vietnamiens », Rencontres interdisciplinaires et internationales autour de Robert Delort, Université Polytechnique Hauts-de-France, 59313 Valenciennes, 28-29 novembre 2019.

ARTICLES

Phuong Duyen Nguyen, Zucker, A., & Do-Hurinville, D. T. (2021). Étude du lexique et des catégories zoologiques en vietnamien. Bulletin d’histoire et d’épistémologie des sciences de la vie, 28(1), 89‑118. ⟨hal-03245609⟩https://doi.org/10.3917/bhesv.281.0089

Phuong Duyen Nguyen (2022). Formation de légende, déformation d’espèces : de quelques gallinacés vietnamiens. Les animaux... L'histoire continue, Rencontres interdisciplinaires et internationales autour de Robert Delort. Sous la direction de Corinne Beck, Fabrice Guizard, Emmanuelle Santinelli-Foltz. Presses Universitaires de Valenciennes, France. ⟨hal-04339199v1⟩