λα- + αὔρα

Validation

No

Last modification

Tue, 04/09/2024 - 22:20

Word-form

λαύρα

Transliteration (Word)

laura

Transliteration (Etymon)

la- + aura

Author

Etym. Genuinum

Century

9 AD

Source

idem

Ref.

Etym. Genuinum, lambda 44

Ed.

K. Alpers, Bericht über Stand und Methode der Ausgabe des Etymologicum genuinum [Danske Videnskabernes Selskab, Hist.-filol. Meddelelser 44.3. Copenhagen: Munksgaard, 1969]

Quotation

Λαύρα: ἡ πλατεῖα ῥύμη. οἷον· οὐδῷ ἐς λαύρην. παρὰ τὸ λίαν ἔχειν αὔραν. ἢ δι’ ἧς ὁ λαὸς ῥεῖ.

ἀλέγω

Validation

No

Last modification

Mon, 04/08/2024 - 21:30

Word-form

ἄλγος

Transliteration (Word)

algos

Transliteration (Etymon)

alegō

Author

Orion

Century

5 AD

Source

idem

Ref.

Etymologicum (excerpta e cod. Darmstadino 2773), alpha, p. 611

Ed.

F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

Quotation

ἄλγος, παρὰ τὸ ἀλέγω τὸ φροντίζω· οὗ ἄν τις ἀλέγει· ὅ ἐστι φροντίζει

δύο

Validation

No

Last modification

Fri, 04/05/2024 - 23:05

Word-form

δύη

Transliteration (Word)

duē

Transliteration (Etymon)

duo

Author

Plutarch

Century

1-2 AD

Source

Eustathius of Thessalonica

Ref.

Comm. Od., vol. 2, p. 165

Ed.

G. Stallbaum, Eustathii archiepiscopi Thessalonicensis commentarii ad Homeri Odysseam, 2 vols. in 1, Leipzig: Weigel, 1:1825; 2:1826

Quotation

τοιοῦτον γὰρ ἡ δύη, γινομένη κατὰ μὲν Πλούταρχον ἀπὸ τοῦ δύο ἀριθμοῦ, ἐπεὶ δυάζει π<ω>ς τὴν στοιχειακὴν καθ’ ὑγείαν ἑνότητα τὸ κακοπαθὲς καὶ διαλύει τὴν ἕνωσιν διὰ τῆς φθορᾶς, ἄλλως δὲ κοινῶς παρὰ τὸ δύω ῥῆμα· ἐξ οὗ καὶ ἡ ὀδύνη, δύη τις οὖσα φύσει καὶ αὐτὴ κατὰ τὸ ἀπλεόναστον, εἰ καὶ ἄλλως ἐκ τοῦ δύω κατὰ πλεονασμὸν γίνεται δύνη καὶ ὀδύνη ἡ κατὰ βάθος δύνουσα. [Stallbaum prints δυάζει, πῶς τὴν στοιχειακήν…]

δύω

Validation

No

Last modification

Fri, 04/05/2024 - 22:55

Word-form

δύη

Transliteration (Word)

duē

Transliteration (Etymon)

duō

Author

Apion

Century

1 AD

Source

Apollonius Soph.

Ref.

Lexicon homericum, p. 60

Ed.

I. Bekker, Apollonii Sophistae lexicon Homericum, Berlin: Reimer, 1833 (repr. Hildesheim: Olms, 1967)

Quotation

δύη κακοπάθεια· “ἦ γάρ με δύη ἔχει πολλή.” ὁ δὲ Ἀπίων κάκωσις, ἀπὸ τοῦ εἰσδύνειν τὰ κακά.

δέω1

Validation

No

Last modification

Fri, 04/05/2024 - 22:40

Word-form

δύη

Transliteration (Word)

duē

Transliteration (Etymon)

deō

Author

Etym. Magnum

Century

12 AD

Source

idem

Ref.

Etym. Magnum, p. 290

Ed.

T. Gaisford, Etymologicum Magnum, Oxford: Oxford University Press, 1848

Quotation

Δύη: Ἡ κακοπάθεια· οἷον, ‘[ἦ γάρ με] δύη ἔχει ἤλιθα πολλή’. Ἀπὸ τοῦ δῶ, τὸ δεσμεύω· ὅθεν, ‘Συνδεῖτε ταχέως τουτονὶ τὸν κυνοκλόπον’. Οὗ παράγωγον, δέω· ἀφ’ οὗ, ‘Πῶς ἂν ἐγώ σε δέοιμι;’ Ὀδυσσείας θʹ, ἀντὶ τοῦ δεσμεύοιμι, κρατοῖμι· καὶ δεμὸς καὶ δεσμὸς, ὡς θέω, θεσμός. Ἀπὸ τοῦ δέω οὖν γίνεται δύω, ὡς ῥέω ῥύω ῥύσις, καὶ χέω χύω χύσις. Δύω οὖν δύη, ἡ συνδεδεμένη τῷ πάσχοντι· ἢ ᾗτινι συνδέδεταί τις δυστυχίᾳ κακοπαθῶν. Ἢ λύη τις οὖσα, ἡ λύουσα τὰ μέλη· ὅθεν καὶ δοῦλος ὁ δυστυχὴς καὶ κακῶς πάσχων, δύηλός τις ὤν.

λύη

Validation

No

Last modification

Fri, 04/05/2024 - 22:25

Word-form

δύη

Transliteration (Word)

duē

Transliteration (Etymon)

luē

Author

Etym. Gudianum

Century

11 AD

Source

idem

Ref.

Etym. Gudianum, delta, p. 381

Ed.

E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2, Leipzig: Teubner, 1:1909; 2:1920 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1965)

Quotation

Δυηπαθείας <Agath. Hist. 3, 1>· <ib.> „ἄνευ πόνου καὶ δυηπαθείας“· κακοπαθείας, δυστυχίας· δύη γὰρ ἡ κακοπάθεια, λύη τις οὖσα, ἡ λύουσα τὰ μέλη. ὅθεν καὶ δοῦλος, ὁ δυστυχῶς καὶ κακῶς πάσχων, δύηλός τις ὤν.

λατύσσω

Validation

No

Last modification

Fri, 04/05/2024 - 21:40

Word-form

λαῖτμα

Transliteration (Word)

laitma

Transliteration (Etymon)

latussō

Author

Scholia in Homerum

Source

idem

Ref.

A Schol. Il. 19.267d Erbse

Ed.

H. Erbse, Scholia Graeca in Homeri Iliadem (scholia vetera), vols. 1-5, 7, Berlin: De Gruyter, 1:1969; 2:1971; 3:1974; 4:1975; 5:1977; 7:1988

Quotation

λαῖτμα: παρὰ τὸ λίαν τέμνεσθαι· τὸ γὰρ λα ἐπιτατικὸν μόριον. ἢ παρὰ τὸ λατύσ<σ>εσθαι, ὅ ἐστι τύπτεσθαι ταῖς κώπαις. 

λαιός2 + τμῆμα

Validation

No

Last modification

Fri, 04/05/2024 - 01:20

Word-form

λαῖτμα

Transliteration (Word)

laitma

Transliteration (Etymon)

laios + tmēma

Author

Tzetzes

Century

12 AD

Source

Scholia in Hesiodi Opera et dies

Ref.

Scholia in Hesiodum, Op. 163

Ed.

T. Gaisford, Poetae minores Graeci [Scholia ad Hesiodum], vol. 2, Leipzig: Kühn, 1823

Quotation

Λαῖτμα. Ἡ θάλασσα, καὶ τὸ θαλάσσιον κῦμα, παρὰ τὸ λαιὸν καὶ ἀριστερὸν τμῆμα καὶ ἀπαίσιον εἶναι. Εἰς δύο γὰρ τμήματα ἡ καθ’ ἡμᾶς οἰκουμένη διαιρεῖται, εἰς γῆν καὶ θάλασσαν. Καὶ δεξιὸν μὲν τμῆμα, καὶ κάλλιστον ἡ γῆ. λαιὸν δὲ καὶ φαῦλον ἡ θάλασσα, καὶ τὰ ἐξ αὐτῆς κύματα.

λα- + τέμνω

Validation

No

Last modification

Fri, 04/05/2024 - 21:10

Word-form

λαῖτμα

Transliteration (Word)

laitma

Transliteration (Etymon)

la- + temnō

Author

Scholia in Homerum

Source

idem

Ref.

A Schol. Il. 19.267d Erbse

Ed.

H. Erbse, Scholia Graeca in Homeri Iliadem (scholia vetera), vols. 1-5, 7, Berlin: De Gruyter, 1:1969; 2:1971; 3:1974; 4:1975; 5:1977; 7:1988

Quotation

λαῖτμα: παρὰ τὸ λίαν τέμνεσθαι· τὸ γὰρ λα ἐπιτατικὸν μόριον. ἢ παρὰ τὸ λατύσ<σ>εσθαι, ὅ ἐστι τύπτεσθαι ταῖς κώπαις. 

λα- + ἀΐσσω

Validation

No

Last modification

Fri, 04/05/2024 - 21:00

Word-form

λαῖτμα

Transliteration (Word)

laitma

Transliteration (Etymon)

la- + aïssō

Author

Scholia in Homerum

Source

idem

Ref.

Schol. Od. 4.504d Pontani

Ed.

F. Pontani, Scholia Graeca in Odysseam. Scholia ad libros γ–δ. Vol. 2, Rome: Edizioni di Storia e Letteratura 2010

Quotation

λαῖτμα: τὸ κῦμα, <παρὰ τὸ> “λίαν ἀΐσσειν”.